popAds

seguirme

lunes, 28 de julio de 2014

Emigrantes hondureños abren fábrica en EEUU

"Sabíamos que había un mercado. Lo que no sabíamos es lo grande que era"

Los hermanos Marlon y Carlos Reyes. Tyler Ellyson
Los hermanos Marlon y Carlos Reyes. Tyler Ellyson
VER TODAS LAS FOTOS (2)
NEBRASKA.- Marlon Reyes y su hermano mayor Carlos se fueron de Honduras hace poco más de cuatro años en busca del sueño americano.

Dejaron su patria, sacudida por la delincuencia, con un plan comercial, las recetas de la familia para hacer quesos y poco más.

Los hermanos, de 30 y 33 años, estaban decididos a iniciar nuevas vidas en un país sin los problemas de su tierra natal.

"Las cosas están muy feas en Honduras", dijo Marlon Reyes al hablar de su decisión de venirse a Estados Unidos en abril de 2010 para escaparle a los robos, los secuestros y otros delitos que son parte de la vida diaria en Honduras.

La familia Reyes hace quesos desde hace años y ellos sabían que la creciente población latinoamericana de Estados Unidos sería una buena base si lograban abrir una empresa aquí.

"Sabíamos que había un mercado. Lo que no sabíamos es lo grande que era", dijo Reyes, quien es propietario de Central American Foods LLC junto con su hermano.

La fábrica de quesos, que opera desde un edificio alquilado en el 1014 E de la Calle 19, comenzó a producir en octubre de 2013, casi dos años después de que los hermanos registrasen la empresa.

En un primer momento pensaron instalarla en Schuyler, pero no lo pudieron hacer y optaron por irse más al oeste.

En Columbus, Reyes dijo que de inmediato recibieron la ayuda y la asesoría que necesitaban para poner las cosas en marcha.

"Nos apoyaron y aquí estamos", manifestó.

Los hermanos trabajaron con una empresa de bienes raíces y con el Departamento de Agricultura para decidir dónde instalar la fábrica. Se decidieron por un viejo depósito en un edificio de metal donde también funciona Frontier Communications en el sector oriental de la ciudad.

Consultaron con el Consejo Económico de Columbus y con su copresidente David Bell, quien los derivó al Centro de Procesamiento de Alimentos de Nebraska-Lincoln, donde se modificaron las recetas de la familia y se dispuso que empleasen leche pasteurizada en lugar de la lecha pura que usaban en Honduras.

Reyes se matriculó en un programa para gente que quiere abrir su propio negocio en el Central Community College de Columbus, para aprender más sobre administración de empresas antes de abrir la fábrica, que hoy emplea unas 10 personas.

Alentados por un préstamo de 100.000 dólares de la municipalidad y el apoyo financiero de un banco local, los hermanos remodelaron totalmente su parte del edificio e instalaron equipo especializado antes de comenzar la producción hace nueve meses.

"No reconoces este lugar, comparado con lo que había cuando llegamos", expresó Reyes.

La fábrica de 465 metros cuadrados (5000 pies cuadrados) cuenta con cuartos de procesamiento y secado, un salón refrigerado donde se cortan los quesos, un laboratorio y un sistema de acero inoxidable que transporta la leche entre dos grandes tanques de almacenamiento. Hay también camiones refrigerados para transportar el quedo a sus destinos.

"La sala de procesamiento fue construida de cero", dijo Reyes.

Central American Foods recibió sus permisos para operar en octubre de 2013 y cuenta ahora con un certificado Grado A, algo de lo que Reyes se siente particularmente orgulloso.

Esa certificación la permite a la empresa producir lácteos todos los días con la supervisión de la Administración de Alimentos y Drogas.

Si bien costó despegar, el tener una fábrica en Estados Unidos ofrece una ventaja.

Reyes dijo que era difícil exportar quesos desde Honduras a Estados Unidos por las estrictas normas los estadounidense y por la severa vigilancia del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza en busca de drogas. Los productos se pueden podrir mientras están en cuarentena y cuesta mantener una clientela fija si uno no puede garantizar las entregas.

Eso no sucede con la planta de Columbus, donde los Reyes producen quesos mejores y a un costo más bajo que los que se pueden importar.

Central American Foods, que recibe su leche de Prairieland Dairy y Dairy Farmers of America, consiguió su primer contrato grande en marzo, con la firma Global Garlic de Miami, que distribuye productos hispanos en todo el país.

La empresa produce 80.000 libras (más de 36.000 kilos) de mercancías por mes para Global Garlic y espera sellar para el 1ro de agosto un nuevo contrato con una compañía de Nueva York que quiere 120.000 libras (54.500 kilos) de natilla agria por mes.

Los Reyes están trabajando además con una firma de Nebraska, Productos Campesinos de Nebraska Inc., con miras a un acuerdo para producir de 40.000 a 50.000 libras de quesos mexicanos por mes. Esperan que los contratos se hayan firmado hacia fines de 2014.

"Se está comentando que hay un tipo en Nebraska que hace quesos centroamericanos", expresó.

Central American Foods produce cuatro quesos en la actualidad: queso seco, queso fresco, queso fresco con jalapeño y pimentón y una natilla agria al estilo centroamericano que es más ácida que la estadounidense.

Y los Reyes siempre tratan de buscar productos nuevos.

"Siempre estoy en el laboratorio, probando muestras, buscando cosas nuevas", dijo Marlon Reyes, quien llega a la fábrica a las tres de la mañana y no se va hasta el anochecer.

Reyes ya piensa en expandir el negocio. Dijo que tiene una oferta para comprarle el edificio y que le gustaría disponer de un sitio con más espacio.

"Esto ya nos queda pequeño", expresó al describir un proyecto que incluiría una sociedad con otra operación de lácteos de la zona.

Los hermanos quieren traer a su madre a Estados Unidos.

"En Columbus nos sentimos como en nuestra casa", dijo Reyes. "No nos vamos de aquí".

domingo, 27 de julio de 2014

Jugadores de Argentina piden auditoría; confían superar conflicto y jugar Mundial de Baloncesto en Barcelona

Jugadores de Argentina irán al Mundial 2014 después que se realice una auditoría (ap).
Jugadores de Argentina irán al Mundial 2014 después que se realice una auditoría (ap).
BUENOS AIRES.-  Los jugadores de la selección argentina de baloncesto se declararon hoy confiados en jugar el Mundial de España, que comienza el 30 de agosto, si superan las diferencias con los directivos por la crisis económica que afronta la Confederación local.

"Pedimos la auditoría para saber por qué no hay plata. Muchas (respuestas) ya las sabemos, tenemos un montón de evidencias. Vamos a empezar a entrenar y confiamos en que vamos a jugar. No queremos estar todos los días amenazando con que no vamos al Mundial", declaró el capitán Luis Scola en conferencia de prensa.

"Queremos un cambio profundo, que no es que se vaya una sola persona, el presidente, y que el resto siga todo igual. Por ejemplo hoy entrenamos sin seguros, algo que no es tan grave pero que no puede pasar", añadió Scola a quien acompañó Manu Ginóbili.

También participaron en la rueda de prensa Walter Herrmann, Pablo Prigioni, Leonardo Gutiérrez, Andrés Nocioni, Facundo Campazzo y Carlos Delfino.

"Esto puede llegar a crear un legado más importante que el logrado en la cancha. Queremos saber dónde quedó todo lo que se generó en estos años. La auditoría la venimos pidiendo desde hace muchísimo tiempo y siempre la fueron postergando y ahora, seguramente, la harán por nuestra presión", declaró Ginóbili.

"Lo más fácil era ir al Mundial o quedarnos en nuestras casas, pero queremos un cambio profundo. Por ahí nos podemos equivocar, pero creemos que esto es lo mejor", agregó el campeón de la NBA con San Antonio Spurs.

La selección tuvo hoy su primer entrenamiento para el Mundial.

El médico de la plantilla, Diego Grippo, aseguró que los resultados de los exámenes a Ginóbili para determinar la evolución de su lesión han sido "buenos" y los dejan "optimistas".

"Le hicimos tomografías computadas y resonancias magnéticas. Falta compartir la opinión con los médicos de San Antonio para tomar la decisión final", explicó.

Antes de jugar el Mundial, la Albiceleste jugará un torneo Tres Naciones en Río de Janeiro, el 1 y 2 de agosto; y otro en Buenos Aires con Brasil y México el 8 y 9.

Con la selección mexicana se enfrentará de nuevo en un amistoso en la ciudad argentina de Salta, el día 12. Después jugará un torneo en Serbia con el local, Finlandia y Turquía, el 16 y 17. Y se medirá con España en Madrid el 25 en agosto.

Líderes de bateo y pitcheo en las Grandes Ligas;

David Ortiz proyecta 106 vueltas remolcadas en la temporada 2014 (ap).
David Ortiz proyecta 106 vueltas remolcadas en la temporada 2014 (ap).
SANTO DOMINGO.- El dominicano David Ortiz de los Medias Rojas de Boston, se metió en la lucha por el liderato de carreras impulsadas con 73, a ocho del líder Miguel Cabrera de Detroit que tiene 81. 

En los últimos diez partidos compila un anémico promedio de .190, de 42-8, con 11 vueltas remolcadas y cuatro jonrones.

Su proyección de empujadas en la temporada es de 106 carreras. Suma 24 cuadrangulares para suponer que podría llegar a 34. De por vida ha conectado 455 batazos fuera del parque.

Liga Americana

BATEO.- Altuve, Houston, .340; Canó, Seattle, .331; Beltre, Texas, .321; VMartínez, Detroit, .320; Brantley, Cleveland, .316; Chisenhall, Cleveland, .313; MiCabrera, Detroit, .313.

CARRERAS.- Dozier, Minnesota, 72; Trout, Los Angeles, 72; Donaldson, Oakland, 69; Brantley, Cleveland, 68; Bautista, Toronto, 66; Kinsler, Detroit, 66; MeCabrera, Toronto, 64.

IMPULSADAS.- MiCabrera, Detroit, 81; JAbreu, Chicago, 78; Trout, Los Angeles, 76; NCruz, Baltimore, 75; Donaldson, Oakland, 73; Ortiz, Boston, 73; Moss, Oakland, 71.

HITS.- Altuve, Houston, 145; MeCabrera, Toronto, 132; Canó, Seattle, 128; Brantley, Cleveland, 124; Markakis, Baltimore, 123; AJones, Baltimore, 122; Kinsler, Detroit, 122.

DOBLES.- MiCabrera, Detroit, 36; Altuve, Houston, 30; Trout, Los Angeles, 30; Plouffe, Minnesota, 29; Kinsler, Detroit, 28; MeCabrera, Toronto, 27; Hosmer, Kansas City, 27; Pedroia, Boston, 27.

TRIPLES.- Rios, Texas, 8; Bourn, Cleveland, 7; Eaton, Chicago, 7; Gardner, Nueva York, 6; De Aza, Chicago, 5; AJackson, Detroit, 5; LMartin, Texas, 5; Odor, Texas, 5; Trout, Los Angeles, 5.

JONRONES.- JAbreu, Chicago, 30; NCruz, Baltimore, 29; Encarnación, Toronto, 26; Ortiz, Boston, 24; Trout, Los Angeles, 24; Moss, Oakland, 23; Donaldson, Oakland, 22.

BASES ROBADAS.- Altuve, Houston, 41; Ellsbury, Nueva York, 28; RDavis, Detroit, 25; AEscobar, Kansas City, 22; Andrus, Texas, 20; JJones, Seattle, 20; JDyson, Kansas City, 19; Reyes, Toronto, 19.

PITCHEO.- Gray, Oakland, 12-3; Scherzer, Detroit, 12-3; Tanaka, Nueva York, 12-4; Porcello, Detroit, 12-5; 7 tied at 11.

EFECTIVIDAD.- Sale, Chicago, 1.88; FHernández, Seattle, 1.99; Kazmir, Oakland, 2.32; Tanaka, Nueva York, 2.51; Lester, Boston, 2.52; Richards, Los Angeles, 2.62; Gray, Oakland, 2.65.

PONCHETES.- Price, Tampa Bay, 183; FHernández, Seattle, 173; Kluber, Cleveland, 162; Scherzer, Detroit, 161; Darvish, Texas, 159; Lester, Boston, 149; Richards, Los Angeles, 139.

SALVADOS.- Rodney, Seattle, 28; Holland, Kansas City, 27; DavRobertson, Nueva York, 26; Perkins, Minnesota, 24; Nathan, Detroit, 21; Uehara, Boston, 20; Britton, Baltimore, 19.

Liga Nacional 

BATEO.- Tulowitzki, Colorado, .340; MaAdams, San Luis, .320; AMcCutchen, Pittsburgh, .314; Puig, Los Angeles, .314; Lucroy, Milwaukee, .314; McGehee, Miami, .312; Morneau, Colorado, .312.

CARRERAS.- Goldschmidt, Arizona, 73; Pence, San Francisco, 73; Rendon, Washington, 71; Rizzo, Chicago, 71; Tulowitzki, Colorado, 71; FFreeman, Atlanta, 68; MCarpenter, San Luis, 67.

IMPULSADAS.- Stanton, Miami, 69; AdGonzález, Los Angeles, 68; Goldschmidt, Arizona, 66; AMcCutchen, Pittsburgh, 63; Desmond, Washington, 62; Braun, Milwaukee, 61; Byrd, Filadelfia, 60; Howard, Filadelfia, 60; Morneau, Colorado, 60.

HITS.- Pence, San Francisco, 125; McGehee, Miami, 124; DanMurphy, Nueva York, 123; AMcCutchen, Pittsburgh, 121; Goldschmidt, Arizona, 119; CGómez, Milwaukee, 118; DGordon, Los Angeles, 117.

DOBLES.- Goldschmidt, Arizona, 39; Lucroy, Milwaukee, 34; AMcCutchen, Pittsburgh, 29; Span, Washington, 29; FFreeman, Atlanta, 28; Puig, Los Angeles, 28; SCastro, Chicago, 27; DanMurphy, Nueva York, 27.

TRIPLES.- DGordon, Los Angeles, 10; BCrawford, San Francisco, 8; Puig, Los Angeles, 8; Braun, Milwaukee, 6; BHamilton, Cincinnati, 6; Segura, Milwaukee, 6; Yelich, Miami, 6.

JONRONES.- Rizzo, Chicago, 25; Stanton, Miami, 23; Tulowitzki, Colorado, 21; Byrd, Filadelfia, 20; Frazier, Cincinnati, 20; Goldschmidt, Arizona, 18; JUpton, Atlanta, 18.

BASES ROBADAS.- DGordon, Los Angeles, 46; BHamilton, Cincinnati, 41; Revere, Filadelfia, 28; EYoung, Nueva York, 26; SMarte, Pittsburgh, 21; Blackmon, Colorado, 19; CGómez, Milwaukee, 19; Rollins, Filadelfia, 19.

PITCHEO.- Kershaw, Los Angeles, 12-2; Wainwright, San Luis, 12-5; Simon, Cincinnati, 12-5; WPeralta, Milwaukee, 12-6; Greinke, Los Angeles, 12-6; Bumgarner, San Francisco, 12-7; 5 tied at 11.

EFECTIVIDAD.- Kershaw, Los Angeles, 1.76; Wainwright, San Luis, 2.02; Cueto, Cincinnati, 2.08; Beckett, Los Angeles, 2.52; HAlvarez, Miami, 2.62; TRoss, San Diego, 2.65; Hudson, San Francisco, 2.65.

PONCHETES.- Strasburg, Washington, 163; Cueto, Cincinnati, 157; TRoss, San Diego, 143; Kennedy, San Diego, 143; Bumgarner, San Francisco, 141; Kershaw, Los Angeles, 141; Greinke, Los Angeles, 140.

SALVADOS.- Rosenthal, San Luis, 31; Kimbrel, Atlanta, 31; FrRodríguez, Milwaukee, 30; Jansen, Los Angeles, 29; Cishek, Miami, 25; Street, San Diego, 24; Papelbon, Filadelfia, 24; RSoriano, Washington, 24; AReed, Arizona, 24.

Shooks Town Road y Mr. Lightning cumplen en el Hipódromo V Centenario

Shooks Town Road ganó fácil 5ta carrera en el cartel hípico del sábado 26 de julio 2014 (fe).
Shooks Town Road ganó fácil 5ta carrera en el cartel hípico del sábado 26 de julio 2014 (fe).
VER TODAS LAS FOTOS (2)
SANTO DOMINGO.- Los importados Shooks Town Road y Mr. Lightning cumplieron a cabalidad con su condición de favoritos y se alzaron con el primer lugar en el Clásico Federación Nacional de Dueños de Caballos y Trofeo Independencia del Perú, respectivamente, durante el cartel celebrado este sábado en el hipódromo V Centenario, donde el pool arrojó un dividendo popular de mil 90 pesos a los que acertaron los 6 ganadores y 72.25 con 5 por parte.

El primero en cumplir su rol fue Mr. Lightning, del establo Moisés, que con Víctor Severino en los controles recorrió los 1,700 metros a que estaba pactada la prueba en 1:48:3/5, para ganar la tercera carrera, donde se disputó el trofeo Independencia del Perú.

Luego le tocó al abonado del San Antonio, Shooks Town Road, que con tiempo de 1:26 y Luís Jiménez en el lomo ganó el clásico, llevándoles a sus dueños el 60% del premio de 201.100 pesos que estaba en juego.

Con este triunfo, Shooks Town Road mantuvo su invicto en tres salidas.

Los demás ganadores fueron en la primera ganó el 6 Trumpets Delight, en la segunda el 9 Santo Domingo, en la cuarta el 7 Farah C. y en la sexta el uno Mr. Perfecto.


Premiación 

Al final de ambos eventos fueron realizados sendos actos de premiación, donde en la tercera, el embajador del Perú, Enrique Palacios, junto al presidente de la Comisión Hípica Nacional, Manfred Codik, premiaron al propietario de Mr. Lightning y luego, en la quinta, fueron galardonados el propietario, el entrenador, el jinete y el groom de Shooks Town Road.

Los Mavericks de Dallas adquieren al base Jameer Nelson

Jameer Nelson pasó a los Mavericks de Dallas para la temporada 2014-15 (ap).
Jameer Nelson pasó a los Mavericks de Dallas para la temporada 2014-15 (ap).
DALLAS.- Los Mavericks de Dallas firmaron al base Jameer Nelson como agente libre en un acuerdo anunciado el jueves cuyos términos no se dieron a conocer.

Según algunos reportes, el contrato es por un año y 2,7 millones de dólares, una excepción al tope salarial del equipo.

Nelson pasó sus 10 primeras temporadas con Orlando después de que el Magic comprara sus derechos a Denver, que lo eligió en la 20ma selección general en 2004. El jugador de 32 años promedia 12,6 puntos y 5,4 asistencias en la NBA.

Orlando liberó a su líder en asistencias el 30 de junio.

Nelson participó en el Juego de Estrellas en 2009, año en que promedió 16,7 puntos y acertó 50% de sus tiros de campo, incluyendo el 45% de sus triples.

Nelson se suma a una larga lista de bases en Dallas junto con Devin Harris y Raymond Felton.

Juan Uribe y Hanley Ramírez pegan dos hits; Kershaw pone a los Dodgers al frente de Oste de LN

La ofensiva del dominicano Juan Uribe fue clave en la victoria de los Dodgers el sábado 26 de julio 2014 (ap).
La ofensiva del dominicano Juan Uribe fue clave en la victoria de los Dodgers el sábado 26 de julio 2014 (ap).
VER TODAS LAS FOTOS (2)
SAN FRANCISCO, California.- Clayton Kershaw siguió mimando a su entrenador con otra actuación brillante. Kershaw lanzó el sábado por la noche un doble un doble para ganar su novena decisión en fila, liderando a Los Ángeles Dodgers en una victoria 5-0 sobre los Gigantes de San Francisco.

"Terminas contando con que va a durar al menos seis", comentó el técnico de los Dodgers, Don Mattingly. "Si no le pones pronto, termina con una puntuación baja de pitcheo. Entonces es cuando empiezas a estar mimado".

Adrián González logró tres hits y una impulsada, mientras que el dominicano Juan Uribe terminó con dos hits y dos remolcadas para ayudar a los Dodgers a ponerse en primera posición de la División Oeste de la Liga Nacional, medio partido por delante de los Gigantes, que recibieron su undécima blanqueada.

"No das por sentado estar en primera posición", dijo Kershaw. "Sabemos que esos chicos estarán ahí con nosotros hasta el final. Sabemos que tenemos unos pocos juegos más para seguir primeros".

Kershaw (12-2) concedió un pasaporte y ponchó a siete bateadores en la novena blanqueada de su carrera, segunda en lo que va de temporada. También fue su cuarto juego completo del año y el número 15 de su carrera. El zurdo mejoró a 12-6, con una ERA de 1,40 en 23 juegos contra los Gigantes, incluyendo 7-2 con una ERA 0,69 en el AT&T Park.

Ryan Vogelsong (5-8) retiró a los primeros 11 bateadores antes de que Hunter Pence perdiera el doble de González en el sol con dos outs en el cuarto. El dominicano Hanley Ramírez siguió con una impulsada.

Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 5-1 con una anotada, Ramírez de 4-2 con una impulsada, y el venezolano Miguel Rojas de 1-0.

Por los Gigantes, los venezolanos Gregor Blanco de 4-1 y Pablo Sandoval de 3-0. También el dominicano Joaquín Arias de 1-0.

 
Otros resultados
En otro encuentro del sábado, Chris Sale acumuló 12 ponches en ocho herméticos innings, Alexei Ramírez disparó su décimo jonrón y los Medias Blancas de Chicago blanquearon el sábado 7-0 a Minnesota, su tercera victoria seguida ante los Mellizos.

Sale le da el mérito al equipo ofensivo por ayudarle a coger un buen ritmo lanzando.

Podría ser el revés, ya que las dominantes aperturas de Sale les quitan presión a los bateadores de los Media Blancas. En cualquier caso, está funcionando.

Sale (10-1) diseminó cinco hits - todos sencillos - y se convirtió en el primer pitcher de los Medias Blancas que gana 10 de sus primeras 11 decisiones en una temporada desde que Mark Buehrle lo hizo en 2005. Fue la 15ta salida de Sale con 10 o más ponches, igualando a Juan Pizarro en el segundo lugar de la tabla histórica del club.

"Creo que es probablemente lo más rápido que le he visto trabajar", comentó el entrenador de Chicago Robin Ventura. "Sólo tomando la pelota, sin mucho moverse ni nada de eso. Sólo lanzaba. Y lo lanzaba todo, además".

Ramírez pegó su jonrón en el quinto con un compañero en circulación.

El abridor de los Mellizos Logan Darnell (0-1) la pasó mal en su debut de Grandes Ligas, al permitir siete carreras y 11 hits. Ponchó a siete en cinco innings.

Chicago ha ganado siete de sus últimos 10 juegos.

Por los Medias Blancas, los cubanos José Abreu de 4-1, una impulsada; Alexei Ramírez de 5-2, una anotada y dos remolcadas; y Dayán Viciedo de 5-0. El dominicano Alejandro De Aza de 4-1, una impulsada.

Por los Mellizos, los dominicanos Danny Santana de 4-0 y Eduardo Núñez de 4-0. Los venezolanos Eduardo Escobar de 3-1 y Oswaldo Arcia de 4-1.

En otros encuentros de la jornada, Azulejos de Toronto ganaron 6-4 a los Yanquis, Rojos 1-0 a Nacionales, Marineros 4-3 a Orioles, Cardenales 6-3 a Cachorros, y los Cerveceros se impusieron 5-2 a los Mets.

Además, Reales ganaron 7-5 a Indios, Bravos 5-3 ante Padres, Rays 3-0 a Medias Rojas, Marlins 7-3 a Astros, Rockies 8-1 a Piratas, Atléticos 5-1 a Rangers, Diamondbacks 10-6 a Filis, y Angelinos 4-0 a Tigres.

El Tribunal de Arbitraje Deportivo emitirá fallo caso Luis Suárez ante del comienzo Liga Española

Luis Suárez (d), apeló la sanción impuesta por morder a Giorgio Chiellini (i) en el Mundial de Fútbol (ap).
Luis Suárez (d), apeló la sanción impuesta por morder a Giorgio Chiellini (i) en el Mundial de Fútbol (ap).
GINEBRA, Suiza.- El Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) indicó que podría emitir un fallo sobre la apelación de Luis Suárez contra su suspensión por morder a un oponente antes que comience la temporada de la liga española.

El TAS dijo el viernes que Suárez, la Asociación Uruguaya de Fútbol y el Barcelona presentaron una solicitud para acelerar el proceso de la apelación, que busca revocar la suspensión de la FIFA por nueve partidos con la selección y cuatro meses de toda actividad futbolística.

"Es probable que se emita una decisión final mucho antes de fines de agosto", señaló el tribunal en un comunicado enviado a The Associated Press.

La temporada de la liga española comienza el fin de semana del 23-24 de agosto, cuando el Barsa recibe al Elche.

"Todas las partes involucradas están de acuerdo en que se acelere el proceso", señaló la FIFA en un comunicado.

Todavía no se han nombrado jueces para presidir el caso. En las apelaciones normales ante el TAS, ambas partes y el tribunal deben elegir un abogado en el panel de tres miembros.

La FIFA también impuso una multa de 100.000 francos suizos (112.000 dólares) al delantero uruguayo por morder el hombro del zaguero de Italia, Giorgio Chiellini, durante un partido por la fase de grupos de la Copa del Mundo.

Uruguay venció 1-0 a Italia y avanzó a la segunda ronda del Mundial, en la que sin Suárez perdió 2-0 ante Colombia. El comité disciplinario de la FIFA sancionó a Suárez el 26 de junio.

En su argumento en la audiencia disciplinaria, Suárez escribió que no tuvo intención de morder a Chiellini, sino que perdió el balance y cayó con la boca abierta sobre el hombro del italiano.

Suárez después se disculpó con Chiellini, quien aceptó la disculpa.

El castigo expira el 25 de octubre, el mismo fin de semana que está programado el primer clásico de la temporada española entre el Barcelona y el Real Madrid.

Suárez fue transferido de Liverpool al Barsa después del Mundial.

Si Suárez pierde la apelación, también se ausentara de tres partidos por la fase de grupos de la Liga de Campeones.

El próximo partido oficial de la selección de Uruguay es en la Copa América del próximo año